Sure An-Nisa — Vers 132

The Women · 4:132 · 132/176

وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا

Walillahi ma fee assamawatiwama fee al-ardi wakafa billahiwakeela

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 5

Bubenheim & Elyas

Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Allah genügt als Sachwalter.

Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Allahs ist, was in den Himmeln und auf Erden ist, und Allah genügt als Beschützer.

Rowwad · weitere Ausgabe

Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Allah genügt als Sachwalter.