Sure An-Nazi'at — Vers 26
Those who drag forth · 79:26 · 26/46
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰٓ
Inna fee thalika laAAibratan limanyakhsha
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Darin ist wahrlich eine Lehre für jemanden, der gottesfürchtig ist.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Hierin ist wahrlich eine Lehre für den, der fürchtet.
Rowwad · weitere Ausgabe
Wahrlich, darin ist ja eine Lehre für jemanden, der (Allah) fürchtet.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Darin ist wahrlich eine Lehre für jemanden, der gottesfürchtig ist.
Abu Rida · weitere Ausgabe
Hierin ist wahrlich eine Lehre für den, der fürchtet.