Sure An-Naba — Vers 12
The Tidings · 78:12 · 12/40
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
Wabanayna fawqakum sabAAan shidada
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Und Wir haben über euch sieben feste (Himmel) aufgebaut.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
und Wir haben über euch sieben starke (Himmel) erbaut
Rowwad · weitere Ausgabe
Und Wir haben über euch sieben feste (Himmel) aufgebaut.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Und Wir haben über euch sieben feste (Himmel) aufgebaut.
Abu Rida · weitere Ausgabe
und Wir haben über euch sieben starke (Himmel) erbaut