سورہ Taha — آیت 106
طٰہٰ · 20:106 · 106/135
فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا
Fayatharuha qaAAan safsafa
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
اور زمین کو ہموار میدان کر چھوڑے گا
محمد جوناگڑھی
اور زمین کو بالکل ہموار صاف میدان کر کے چھوڑے گا.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
اور زمین کو ایسا ہموار چٹیل میدان بنا دے گا
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
اور چھوڑ دے گا اس (زمین) کو صاف چٹیل میدان بنا کر