سورہ Az-Zukhruf — آیت 6
سونے کی چمک · 43:6 · 6/89
وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِن نَّبِىٍّ فِى ٱلْأَوَّلِينَ
Wakam arsalna min nabiyyin feeal-awwaleen
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 5
فتح محمد جالندھری
اور ہم نے پہلے لوگوں میں بھی بہت سے پیغمبر بھیجے تھے
محمد جوناگڑھی
اور ہم نے اگلے لوگوں میں بھی کتنے ہی نبی بھیجے.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
پہلے گزری ہوئی قوموں میں بھی بارہا ہم نے نبی بھیجے ہیں
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
اور ہم نے کتنے ہی نبی بھیجے پہلوں میں بھی
محمد جوناگڑھی · دوسرا نسخہ
اور ہم نے اگلے لوگوں میں بھی کتنے ہی نبی بھیجے.