سورہ Ash-Shu'ara — آیت 174
شعراٗ · 26:174 · 174/227
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Inna fee thalika laayatan wamakana aktharuhum mu'mineen
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
بےشک اس میں نشانی ہے۔ اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے
محمد جوناگڑھی
یہ ماجرا بھی سراسر عبرت ہے۔ ان میں سے بھی اکثر مسلمان نہ تھے.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
یقیناً اس میں ایک نشانی ہے، مگر اِن میں سے اکثر ماننے والے نہیں
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
یقیناً اس میں ایک بڑی نشانی ہے لیکن ان کی اکثریت ماننے والی نہیں ہے