سورہ Al-Insan — آیت 26

انسان · 76:26 · 26/31

وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا

Wamina allayli fasjud lahu wasabbihhulaylan taweela

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 4

فتح محمد جالندھری

اور رات کو بڑی رات تک سجدے کرو اور اس کی پاکی بیان کرتے رہو

محمد جوناگڑھی

اور رات کے وقت اس کے سامنے سجدے کر اور بہت رات تک اس کی تسبیح کیا کر.

ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)

رات کو بھی اس کے حضور سجدہ ریز ہو، اور رات کے طویل اوقات میں اُس کی تسبیح کرتے رہو۔

ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)

اور رات کے ایک حصے میں اس کے لیے سجدہ کیا کیجیے اور رات کے بڑے حصے میں اس کی تسبیح کیا کیجیے۔