سورہ Al-Ghashiyah — آیت 7
چھا جانے والی · 88:7 · 7/26
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ
La yusminu wala yughnee minjooAA
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 5
فتح محمد جالندھری
جو نہ فربہی لائے اور نہ بھوک میں کچھ کام آئے
محمد جوناگڑھی
جو نہ موٹا کرے گا نہ بھوک مٹائے گا.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
جو نہ موٹا کرے نہ بھوک مٹائے
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
جو نہ تو موٹا کرے اور نہ ہی بھوک مٹائے۔
محمد جوناگڑھی · دوسرا نسخہ
جو نہ موٹا کرے گا نہ بھوک مٹائے گا.