سورہ Al-Fajr — آیت 29

فجر · 89:29 · 29/30

فَٱدْخُلِى فِى عِبَـٰدِى

Fadkhulee fee AAibadee

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 5

فتح محمد جالندھری

تو میرے (ممتاز) بندوں میں شامل ہو جا

محمد جوناگڑھی

پس میرے خاص بندوں میں داخل ہو جا.

ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)

شامل ہو جا میرے (نیک) بندوں میں

ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)

تو داخل ہو جائو میرے (نیک) بندوں میں۔