سورہ Adh-Dhariyat — آیت 45

بکھیرنے والیاں · 51:45 · 45/60

فَمَا ٱسْتَطَـٰعُوا۟ مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا۟ مُنتَصِرِينَ

Fama istataAAoo min qiyaminwama kanoo muntasireen

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 5

پھر وہ نہ تو اُٹھنے کی طاقت رکھتے تھے اور نہ مقابلہ ہی کرسکتے تھے

پس نہ تو وه کھڑے ہو سکے اور نہ بدلہ لے سکے.

پھر نہ ان میں اٹھنے کی سکت تھی اور نہ وہ اپنا بچاؤ کر سکتے تھے۔

تو نہ ان میں کھڑے ہونے کی سکت رہی اور نہ ہی اس قابل رہے کہ بدلہ لیتے۔

پس نہ تو وه کھڑے ہو سکے[1] اور نہ بدلہ لے سکے.[2]

حواشی

[1] چہ جائیکہ وہ بھاگ سکیں۔ [2] یعنی اللہ کے عذاب سے اپنےآپ کو نہیں بچا سکے۔