Сура Taha — Аят 17

Та Ха  · 20:17 · 17/135

وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَـٰمُوسَىٰ

Wama tilka biyameenika ya moosa

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Что это у тебя в правой руке, о Муса (Моисей)?».

Абу Адель

Что это у тебя в правой руке, о, Муса?» [Аллах Всевышний обращает внимание Мусы на его посох.]

Министерство вакуфов Египта

Что это ты держишь в правой руке, Муса?"