Сура Maryam — Аят 89

Марьям · 19:89 · 89/98

لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْـًٔا إِدًّا

Laqad ji'tum shay-an idda

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Этим вы совершаете ужасное злодеяние.

Абу Адель

Ведь этим [сказав это] вы совершили отвратительную вещь.

Министерство вакуфов Египта

О, которые говорите так! Вы совершаете тяжкий грех. Ведь здравый разум опровергает ваше измышление.