Сура At-Tur — Аят 10

Гора · 52:10 · 10/49

وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًا

Wataseeru aljibalu sayra

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

а горы придут в движение.

Абу Адель

и горы (сойдут со своих мест, рассыплются в мельчайшие частички и) придут в движение (как облака).

Министерство вакуфов Египта

и горы заметно сдвинутся со своих мест.