Сура An-Nazi'at — Аят 36

Исторгающие · 79:36 · 36/46

وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ

Waburrizati aljaheemu liman yara

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

и Ад будет ясно виден тем, кто будет видеть.

Абу Адель

и (в День Суда) будет показана Геенна [Ад] тем, кто увидит [каждому].

Министерство вакуфов Египта

И геенна будет ясно показана всем, кто видит, - вот оно воздаяние