Сура An-Naml — Аят 2

Муравьи · 27:2 · 2/93

هُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ

Hudan wabushra lilmu'mineen

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

верное руководство и благая весть для верующих,

Абу Адель

(и эти аяты) (верное) руководство [указывают путь к успеху в этом мире и в Вечной жизни] и радостная весть (о великой награде, которая уготовлена) для верующих (которые уверовали в Книгу Аллаха и последовали ее руководством),

Министерство вакуфов Египта

Коран - руководство для верующих к прямому пути и счастью в ближайшей жизни и в дальней жизни. Он - добрая, радостная весть о благом награждении для верующих,