Сура An-Nahl — Аят 34
Пчелы · 16:34 · 34/128
فَأَصَابَهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُوا۟ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
Faasabahum sayyi-atu maAAamiloo wahaqa bihim ma kanoo bihiyastahzi-oon
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
Злое возмездие постигло их за то, что они творили, и окружило (или поразило) их то, над чем они издевались.
Абу Адель
И постигли их (последствия) плохих деяний, которые они совершали, и постигло их то [наказание], над чем они насмехались.
Министерство вакуфов Египта
Они подверглись наказанию за злодеяния, и постигло их то мучение, которое они отрицали и над которым издевались.