Сура Al-Kahf — Аят 23
Пещера · 18:23 · 23/110
وَلَا تَقُولَنَّ لِشَا۟ىْءٍ إِنِّى فَاعِلٌ ذَٰلِكَ غَدًا
Wala taqoolanna lishay-in innee faAAilunthalika ghada
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
И никогда не говори: «Я сделаю это завтра».
Абу Адель
И не говори о чем-либо [о каком-либо деле]: «Поистине, я сделаю это завтра»
Министерство вакуфов Египта
Никогда не говори заранее о том, что ты собираешься делать или что тебя интересует, просто: "Я это сделаю завтра или в будущем".