Сура Al-Inshiqaq — Аят 18

Разверзнется · 84:18 · 18/25

وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ

Walqamari itha ittasaq

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Клянусь луной в полнолуние!

Абу Адель

и (также клянусь) луной, когда она становится полной (в дни полнолуния),

Министерство вакуфов Египта

и луной, когда она полная и её свет в своём сиянии доходит до предела, -