Сура Al-Hajj — Аят 20

Паломничество · 22:20 · 20/78

يُصْهَرُ بِهِۦ مَا فِى بُطُونِهِمْ وَٱلْجُلُودُ

Yusharu bihi ma fee butoonihimwaljulood

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

От него будут плавиться их внутренности и кожа.

Абу Адель

Плавится от этого [от кипятка] то, что у них в животах, и (их) кожи.

Министерство вакуфов Египта

Эта кипящая вода будет проходить в их утробы, растапливая то, что внутри, так же как растапливается их кожа.