Сура Al-Balad — Аят 18

Город · 90:18 · 18/20

أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ

Ola-ika as-habualmaymana

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Таковы люди правой стороны.

Абу Адель

Такие – люди правой стороны [обитатели Рая]!

Министерство вакуфов Египта

Люди, обладающие этими качествами, - счастливы. Им будет вручена Книга их деяний в правую руку, и будут они обитателями рая.