Surah Al-Haqqah — Ayat 47

Kenyataan (Hari Kiamat) · 69:47 · 47/52

فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَـٰجِزِينَ

Fama minkum min ahadin AAanhu hajizeen

Tilawah ayat

Terjemahan ayat ini 6

Kementerian Agama RI

Maka tidak seorang pun dari kamu yang dapat menghalangi (Kami untuk menghukumnya).

King Fahad Quran Complex

Maka sekali-kali tidak ada seorang pun dari kamu yang dapat menghalangi (Kami), dari pemotongan urat nadi itu.

Perusahaan Sabiq

Maka tidak seorang pun dari kamu yang dapat menghalangi (Kami untuk menghukumnya).

Sabiq · edisi sumber

47. Maka tidak seorang pun dari kamu yang dapat menghalangi (Kami untuk menghukumnya).