Sourate Ya-Sin — Verset 70
Ya-Sin · 36:70 · 70/83
لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ
Liyunthira man kana hayyanwayahiqqa alqawlu AAala alkafireen
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
pour qu’ils avertisse celui qui est vivant et que la Parole se réalise contre les mécréants.
Fondation Montada
pour qu’il avertisse quiconque est vivant et que soit justifié l’accomplissement de la Parole (d’Allah) contre les mécréants.
Rashid Maash
afin que soit averti par lui tout être dont le cœur est encore vivant et que Notre sentence soit prononcée à l’encontre des mécréants.