Sourate Taha — Verset 112

Ta-Ha · 20:112 · 112/135

وَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا

Waman yaAAmal mina assalihatiwahuwa mu'minun fala yakhafu thulmanwala hadma

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Et quiconque aura fait de bonnes œuvres tout en étant croyant, ne craindra ni injustice ni oppression.

Et celui qui, tout en étant croyant, fait le bien, n’aura à craindre, lui, ni injustice ni privation.

Quant aux croyants qui auront accompli de bonnes œuvres, ils n’auront à craindre ni injustice, ni frustration.

Quant aux croyants qui auront accompli de bonnes œuvres, ils n’auront à craindre ni injustice[28], ni frustration[29].

Notes

[28] Rien ne sera ajouté à leurs mauvaises actions. [29] Rien ne sera enlevé à leurs bonnes œuvres.

112. Et celui qui, tout en étant croyant, fait le bien, n’aura à craindre, lui, ni injustice ni privation.

Et quiconque aura fait de bonnes œuvres tout en étant croyant, ne craindra ni injustice ni oppression.