Sourate At-Tur — Verset 4

Le mont At-Tour · 52:4 · 4/49

وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ

Walbayti almaAAmoor

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

et par la Maison peuplée !

Fondation Montada

Par la Maison emplie (d’adorateurs) !

Rashid Maash

Par le Temple peuplé !

Rachid Maach · autre édition

Par le Temple peuplé[2] !

Notes

[2] D’anges, au ciel, explique la majorité des commentateurs. Il pourrait aussi s’agir de la Kaaba peuplée en permanence de fidèles sur terre.