Sourate Ash-Shu'ara — Verset 205
Les poètes · 26:205 · 205/227
أَفَرَءَيْتَ إِن مَّتَّعْنَـٰهُمْ سِنِينَ
Afaraayta in mattaAAnahum sineen
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Vois-tu si Nous leur permettions de jouir, des années durant,
Fondation Montada
As-tu considéré que si Nous les laissions jouir de leur vie pendant des années,
Rashid Maash
Si Nous les laissons jouir de la vie encore quelques années,