Sourate An-Naba — Verset 26
La nouvelle · 78:26 · 26/40
جَزَآءً وِفَاقًا
Jazaan wifaqa
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
comme rétribution équitable.
Fondation Montada
en juste rétribution (pour ce qu’ils auront fait).
Rashid Maash
Telle sera la juste rétribution de leurs agissements.
Rachid Maach · autre édition
Telle sera la juste rétribution de leurs agissements.
Noor International · autre édition
26. en juste rétribution (pour ce qu’ils auront fait).
Muhammad Hamidullah · autre édition
comme rétribution équitable.