Sourate Al-Qalam — Verset 45

La plume · 68:45 · 45/52

وَأُمْلِى لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ

Waomlee lahum inna kaydee mateen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Et Je leur accorde un délai, car Mon stratagème est sûr !

Fondation Montada

Je leur accorderai un répit, car Ma Ruse est infaillible.

Rashid Maash

Je leur accorde simplement un répit. Mes manœuvres sont imparables.