Sourate Al-Mulk — Verset 7

La royauté · 67:7 · 7/30

إِذَآ أُلْقُوا۟ فِيهَا سَمِعُوا۟ لَهَا شَهِيقًا وَهِىَ تَفُورُ

Itha olqoo feeha samiAAoo lahashaheeqan wahiya tafoor

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Quand ils y seront jetés, ils lui entendront un gémissement, tandis qu’il bouillonne.

Fondation Montada

Quand ils y seront précipités, ils en percevront un râle et un bouillonnement.

Rashid Maash

Lorsqu’ils y seront jetés, ils entendront le grondement de l’Enfer qui bouillonnera