Sourate Al-Muddaththir — Verset 25

Celui qui se couvre · 74:25 · 25/56

إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ

In hatha illa qawlu albashar

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

ce n’est là que la parole d’un humain."

Fondation Montada

ce n’est là que parole humaine ! »

Rashid Maash

ce n’est là, de toute évidence, que parole humaine. »