Sourate Al-An'am — Verset 45

Les bestiaux · 6:45 · 45/165

فَقُطِعَ دَابِرُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ۚ وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

FaqutiAAa dabiru alqawmi allatheenathalamoo walhamdu lillahirabbi alAAalameen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Ainsi fut exterminé le dernier reste de ces injustes. Et louange à Allah, Seigneur de l’Univers !

Fondation Montada

Ainsi furent anéantis, jusqu’au dernier, les injustes. Louanges à Allah, Seigneur de l’Univers !

Rashid Maash

C’est ainsi que furent anéanties les nations impies. Louange à Allah, Seigneur de la Création !