Sourate Al-'Alaq — Verset 19

L'adhérence · 96:19 · 19/19

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَٱسْجُدْ وَٱقْتَرِب ۩

Kalla la tutiAAhu wasjudwaqtarib

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Non ! Ne lui obéis pas; mais prosterne-toi et rapproche-toi .

Fondation Montada

Non ! Ne lui obéis pas ! Prosterne-toi et rapproche-toi (d’Allah) !

Rashid Maash

Ne l’écoute pas ! Mais, par la prière, rapproche-toi !

Noor International · autre édition

19. Non ! Ne lui obéis pas ! Prosterne-toi et rapproche-toi (d’Allah) ![613]

Notes

[613] Une prosternation est recommandée après la lecture de ce verset.