Sourate Al-A'la — Verset 18
Le Très-Haut · 87:18 · 18/19
إِنَّ هَـٰذَا لَفِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ
Inna hatha lafee assuhufial-oola
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Ceci se trouve, certes, dans les Feuilles anciennes,
Fondation Montada
Cela est (consigné) dans les anciens Feuillets,
Rashid Maash
Ces vérités se trouvent déjà dans les premières Ecritures,
Rachid Maach · autre édition
Ces vérités se trouvent déjà dans les premières Ecritures,
Noor International · autre édition
18. Cela est (consigné) dans les anciens Feuillets,
Muhammad Hamidullah · autre édition
Ceci se trouve, certes, dans les Feuilles anciennes,