Sura Yusuf — Aleya 3

José · 12:3 · 3/111

نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ ٱلْقَصَصِ بِمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلْغَـٰفِلِينَ

Nahnu naqussu AAalayka ahsanaalqasasi bima awhayna ilayka hathaalqur-ana wa-in kunta min qablihi lamina alghafileen

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Sheikh Isa García

Te contaré la historia más hermosa de las que te he revelado en el Corán, de la que antes no tenías conocimiento.

Fundación Montada

Vamos a contarte (¡oh, Muhammad!) la historia más hermosa de las que te revelamos en el Corán y que antes desconocías.

Noor International

Vamos a contarte (¡oh, Muhammad!) la historia más hermosa de las que te revelamos en el Corán y que antes desconocías.

Isa García · otra edición

3. Te contaré la más hermosa de las historias que te he revelado en el Corán, de la que antes no tenías conocimiento.