Sura Taha — Aleya 118
Ta-Ha · 20:118 · 118/135
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ
Inna laka alla tajooAAa feehawala taAAra
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
En el Paraíso no padecerás hambre ni te faltará con qué cubrir tu desnudez,
Fundación Montada
»Nunca conocerás el hambre (en el paraíso) ni la desnudez.
Noor International
Nunca conocerás el hambre (en el Paraíso) ni la desnudez.
Isa García · otra edición
118. En el Paraíso no padecerás hambre ni te faltará con qué cubrir tu desnudez,
Isa García · Europa · otra edición
En el Paraíso no padecerás hambre ni te faltará con qué cubrir tu desnudez,
Noor International · Europa · otra edición
»Nunca conocerás el hambre (en el paraíso) ni la desnudez.
Noor International · Latinoamérica · otra edición
118. Nunca conocerás el hambre (en el Paraíso) ni la desnudez.