Sura Taha — Aleya 11
Ta-Ha · 20:11 · 11/135
فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِىَ يَـٰمُوسَىٰٓ
Falamma ataha noodiya yamoosa
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Cuando llegó a él, una voz le llamó: “¡Oh, Moisés!
Fundación Montada
Y cuando llegó al lugar (de donde procedía el fuego), (una voz) lo llamó (por su nombre): «¡Moisés!,
Noor International
Y cuando llegó al lugar (de donde procedía el fuego), (una voz) lo llamó (por su nombre): “¡Moisés!,
Isa García · otra edición
11. Cuando llegó a él, una voz lo llamó: “¡Oh, Moisés!
Isa García · Europa · otra edición
Cuando llegó a él, una voz le llamó: “¡Oh, Moisés!
Noor International · Europa · otra edición
Y cuando llegó al lugar (de donde procedía el fuego), (una voz) lo llamó (por su nombre): «¡Moisés!,
Noor International · Latinoamérica · otra edición
11. Y cuando llegó al lugar (de donde procedía el fuego), (una voz) lo llamó (por su nombre): “¡Moisés!,