Sura At-Tur — Aleya 31
El Monte · 52:31 · 31/49
قُلْ تَرَبَّصُوا۟ فَإِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُتَرَبِّصِينَ
Qul tarabbasoo fa-innee maAAakum minaalmutarabbiseen
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Diles: “Seguid esperando, que yo esperaré junto a vosotros”.
Fundación Montada
Diles: «Esperad (a que llegue mi fin), que yo también espero (ver lo que será de vosotros el Día de la Resurrección)».
Noor International
Diles: “Esperen (a que llegue mi fin), que yo también espero (ver lo que será de ustedes el Día de la Resurrección)”.