Sura Ar-Rum — Aleya 26
Los Romanos · 30:26 · 26/60
وَلَهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ كُلٌّ لَّهُۥ قَـٰنِتُونَ
Walahu man fee assamawatiwal-ardi kullun lahu qanitoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra, todo Le obedece.
Fundación Montada
A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra, y todo Lo obedece.
Noor International
A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra, y todo Lo obedece.
Isa García · otra edición
26. A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra, todo Le obedece.
Isa García · Europa · otra edición
A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra, todo Le obedece.
Noor International · Europa · otra edición
A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra, y todo Lo obedece.
Noor International · Latinoamérica · otra edición
26. A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra, y todo Lo obedece.