Sura An-Nazi'at — Aleya 45

Los Que Arrancan · 79:45 · 45/46

إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰهَا

Innama anta munthiru manyakhshaha

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Sheikh Isa García

Tú solamente eres un advertidor para quienes tienen temor [al Juicio].

Fundación Montada

Tú no eres sino un amonestador para quienes teman su llegada.

Noor International

Tú no eres sino un amonestador para quienes teman su llegada.