Sura An-Nahl — Aleya 68
Las Abejas · 16:68 · 68/128
وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى ٱلنَّحْلِ أَنِ ٱتَّخِذِى مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ ٱلشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ
Waawha rabbuka ila annahliani ittakhithee mina aljibali buyootan wamina ashshajariwamimma yaAArishoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Tu Señor les inspiró a las abejas: “Habitad en las moradas que hayáis construido en las montañas, en los árboles y en las que la gente os construya.
Fundación Montada
Y tu Señor inspiró a las abejas: «Construid vuestras casas en las montañas, en los árboles o en lo que los hombres erijan para vosotras.
Noor International
Y tu Señor inspiró a las abejas: “Construyan sus casas en las montañas, en los árboles o en lo que los hombres erijan para ustedes.