Sura An-Nahl — Aleya 6

Las Abejas · 16:6 · 6/128

وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ

Walakum feeha jamalun heenatureehoona waheena tasrahoon

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 3

Sheikh Isa García

Os regocijáis cuando los arreáis por la tarde y cuando los lleváis a pastar por la mañana.

Fundación Montada

Y os complace verlos cuando regresáis con ellos(del pastoreo) al atardecer y cuando los sacáis a pastar por las mañanas.

Noor International

Y los complace verlos cuando regresan con ellos (del pastoreo) al atardecer y cuando los sacan a pastar por las mañanas.