Sura Ali 'Imran — Aleya 131
La Familia de Imran · 3:131 · 131/200
وَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِىٓ أُعِدَّتْ لِلْكَـٰفِرِينَ
Wattaqoo annaraallatee oAAiddat lilkafireen
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Y tened temor de un fuego que ha sido reservado para los que niegan la verdad.
Fundación Montada
Y temed un fuego que ha sido preparado para quienes rechazan la verdad.
Noor International
Y teman un fuego que ha sido preparado para quienes rechazan la verdad.
Isa García · otra edición
131. Y tengan temor de un fuego que ha sido reservado para los que niegan la verdad.
Isa García · Europa · otra edición
Y tened temor de un fuego que ha sido reservado para los que niegan la verdad.
Noor International · Europa · otra edición
Y temed un fuego que ha sido preparado para quienes rechazan la verdad.
Noor International · Latinoamérica · otra edición
131. Y teman un fuego que ha sido preparado para quienes rechazan la verdad.