Sura Al-Qalam — Aleya 32

El Cálamo · 68:32 · 32/52

عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ

AAasa rabbuna an yubdilanakhayran minha inna ila rabbina raghiboon

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 3

Sheikh Isa García

Puede que nuestro Señor nos conceda algo mejor, regresemos a nuestro Señor con esperanza”.

Fundación Montada

»Puede que Al-lah nos conceda algo mejor (a lo que hemos perdido, si nos arrepentimos). Realmente, deseamos que nuestro Señor nos perdone».

Noor International

Puede que Al-lah nos conceda algo mejor (a lo que hemos perdido, si nos arrepentimos). Realmente, deseamos que nuestro Señor nos perdone”.