Sura Al-Isra — Aleya 87

El Viaje Nocturno · 17:87 · 87/111

إِلَّا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّ فَضْلَهُۥ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا

Illa rahmatan min rabbika innafadlahu kana AAalayka kabeera

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 3

Sheikh Isa García

Pero no lo haré por misericordia. El favor con el que tu Señor te ha agraciado es inmenso.

Fundación Montada

Mas tu Señor (ha fijado el Corán en tu corazón) por misericordia Suya. Realmente, Su favor sobre ti es inmenso.

Noor International

Mas tu Señor (ha fijado el Corán en tu corazón) por misericordia Suya. Realmente, Su favor sobre ti es inmenso.