Sura Al-A'raf — Aleya 5

Los Lugares Elevados · 7:5 · 5/206

فَمَا كَانَ دَعْوَىٰهُمْ إِذْ جَآءَهُم بَأْسُنَآ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ

Fama kana daAAwahum ithjaahum ba'suna illa an qaloo innakunna thalimeen

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Cuando les alcanzó Mi castigo dijeron: “Éramos de los que cometían injusticias”.

Y las únicas palabras que decían cuando este les llegó, eran: «Realmente, hemos sido injustos (y merecemos el castigo)».

Y las únicas palabras que decían cuando este les llegó, eran: “Realmente, hemos sido injustos (y merecemos el castigo)”.

5. Cuando los alcanzó Mi castigo dijeron: “Éramos de los que cometían injusticias”.

Cuando les alcanzó Mi castigo dijeron: “Éramos de los que cometían injusticias”.

Y las únicas palabras que decían cuando este les llegó, eran: «Realmente, hemos sido injustos (y merecemos el castigo)».

5. Y las únicas palabras que decían cuando este les llegó, eran: “Realmente, hemos sido injustos (y merecemos el castigo)”.