Sura Al-A'la — Aleya 3
El Altísimo · 87:3 · 3/19
وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ
Wallathee qaddara fahada
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
y ha decretado para cada ser su función;
Fundación Montada
ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),
Noor International
ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),
Isa García · otra edición
3. y decretó para cada ser su función;
Isa García · Europa · otra edición
y ha decretado para cada ser su función;
Noor International · Europa · otra edición
ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),
Noor International · Latinoamérica · otra edición
3. ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),