Surah Taha — Verse 41
Ta-Ha · 20:41 · 41/135
وَٱصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِى
WastanaAAtuka linafsee
Verse recitation
Translations of this verse 7
Saheeh International
And I produced you for Myself.
M.A.S. Abdel Haleem
I have chosen you for Myself.
Marmaduke Pickthall
And I have attached thee to Myself.
Abdullah Yusuf Ali
"And I have prepared thee for Myself (for service)"..
Mufti Taqi Usmani
I have fashioned you for Myself.
Al-Hilali & Khan
"And I have chosen you, for Myself.
Abul A'la Maududi (Tafhim)
I have chosen you for My service.