Surah Taha — Verse 107
Ta-Ha · 20:107 · 107/135
لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَآ أَمْتًا
La tara feeha AAiwajanwala amta
Verse recitation
Translations of this verse 7
Saheeh International
You will not see therein a depression or an elevation."
M.A.S. Abdel Haleem
with no peak or trough to be seen.
Marmaduke Pickthall
Wherein thou seest neither curve nor ruggedness.
Abdullah Yusuf Ali
"Nothing crooked or curved wilt thou see in their place."
Mufti Taqi Usmani
in which you will see neither a curve nor an uneven place.”
Al-Hilali & Khan
"You will see therein nothing crooked or curved."
Abul A'la Maududi (Tafhim)
in which you shall find no crookedness or curvature.