Surah As-Sajdah — Verse 30

The Prostration · 32:30 · 30/30

فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَٱنتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ

FaaAArid AAanhum wantathirinnahum muntathiroon

Verse recitation

Translations of this verse 7

So turn away from them and wait. Indeed, they are waiting.

So [Prophet], turn away from them and wait: they too are waiting.

So withdraw from them (O Muhammad), and await (the event). Lo! they (also) are awaiting (it).

So turn away from them, and wait: they too are waiting.

So, just ignore them (O prophet,) and wait. They (too) are waiting.

So turn aside from them (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) and await: verily, they (too) are awaiting.

So (leave them to themselves and) turn away from them and wait; they too are waiting.