Surah Ali 'Imran — Verse 141

Family of Imran · 3:141 · 141/200

وَلِيُمَحِّصَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَيَمْحَقَ ٱلْكَـٰفِرِينَ

Waliyumahhisa Allahuallatheena amanoo wayamhaqa alkafireen

Verse recitation

Translations of this verse 7

And that Allāh may purify the believers [through trials] and destroy the disbelievers.

for Him to cleanse those who believe and for Him to destroy the disbelievers.

And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.

Allah's object also is to purge those that are true in Faith and to deprive of blessing Those that resist Faith.

- and so that Allah may purify those who believe and eradicate the disbelievers.

And that Allâh may test (or purify) the believers (from sins) and destroy the disbelievers.

and makes men go through trials in order that He might purge the believers and blot out those who deny the Truth.