Surah Al-Furqan — Verse 38

The Criterion · 25:38 · 38/77

وَعَادًا وَثَمُودَا۟ وَأَصْحَـٰبَ ٱلرَّسِّ وَقُرُونًۢا بَيْنَ ذَٰلِكَ كَثِيرًا

WaAAadan wathamooda waas-habaarrassi waquroonan bayna thalika katheera

Verse recitation

Translations of this verse 7

And [We destroyed] ʿAad and Thamūd and the companions of the well and many generations between them.

as We did for the people of Ad, Thamud, and al-Rass, and many generations in between.

And (the tribes of) A'ad and Thamud, and the dwellers in Ar-Rass, and many generations in between.

As also 'Ad and Thamud, and the Companions of the Rass, and many a generation between them.

And (We annihilated also the peoples of) ‘Ād and Thamūd and the people of Rass, and many generations in between them.

And (also) ‘Âd and Thamûd, and the Dwellers of Ar-Rass, and many generations in between.

And in like manner were the 'Ad and the Thamud destroyed and the people of al-Rass and many a nation in the centuries in between.